Ao publicar seu projeto, você terá acesso a esse recurso. O botão 'Publicar' será alterado para um botão 'Visitar página' assim que for publicado. Para acessar o menu, clique na seta para baixo.

Você pode alterar o nome do seu subdomínio aqui.

Observe que você deve usar apenas letras, números e hífens (-) ao inserir o nome desejado do subdomínio.

Por exemplo, vamos dizer que por padrão o URL do meu projeto hospedado é:

https://c7516460-6502-452b-bba0-38a21d0f78e6.mynotice.io/

Você pode modificá-lo para:

https://myProjectName.mynotice.io